Pracujesz lub pracowałeś w Norwegii i zachorowałeś, straciłeś zdolność do pracy albo znalazłeś się w trudnej sytuacji rodzinnej? Norweski system NAV przewiduje różne świadczenia, które mogą zabezpieczyć dochód w czasie choroby, leczenia, rehabilitacji albo po śmierci bliskiej osoby.
W Pro-Nor pomagamy Polakom w sprawach urzędowych w Norwegii. Wyjaśniamy, jakie świadczenie może przysługiwać w konkretnej sytuacji, pomagamy przygotować dokumenty, wypełnić wnioski, odpowiedzieć na pisma z NAV oraz prowadzić kontakt z urzędem.
Zasiłek chorobowy, czyli sykepenger, jest świadczeniem dla osób, które z powodu choroby lub urazu nie mogą wykonywać pracy. Dotyczy to zarówno osób zatrudnionych w Norwegii, jak i w niektórych przypadkach osób prowadzących działalność, freelancerów, osób na permitteringu lub osób pobierających dagpenger.
Aby mieć prawo do zasiłku chorobowego, trzeba co do zasady:
Zasiłek chorobowy może być wypłacany maksymalnie przez 52 tygodnie. W wielu przypadkach świadczenie zastępuje dochód z pracy do określonego limitu. Bardzo ważne jest jednak, aby dokumenty były poprawnie wysłane, a pracodawca przekazał do NAV wymagane informacje o dochodzie.
Pomagamy między innymi w sprawach dotyczących polskich zwolnień lekarskich, przedłużenia chorobowego, braku wypłaty z NAV, odmowy sykepenger, błędów we wniosku oraz problemów z dokumentacją medyczną.
Jeżeli po wykorzystaniu zasiłku chorobowego nadal nie możesz wrócić do pracy, kolejnym świadczeniem może być AAP, czyli arbeidsavklaringspenger. W języku polskim często mówi się o nim jako o zasiłku rehabilitacyjnym lub świadczeniu w okresie wyjaśniania zdolności do pracy.
AAP jest przeznaczone dla osób, których zdolność do pracy jest nadal obniżona z powodu choroby lub urazu i które potrzebują leczenia, rehabilitacji, dalszej diagnostyki, przekwalifikowania albo pomocy NAV w powrocie na rynek pracy.
Podstawowe warunki AAP to najczęściej:
Wniosek o AAP trzeba dobrze przygotować. NAV nie ocenia wyłącznie samej diagnozy, ale przede wszystkim to, jak choroba wpływa na codzienne funkcjonowanie i możliwość wykonywania pracy. Dlatego bardzo ważne są dokładne zaświadczenia lekarskie, opis ograniczeń, leczenia, rokowań oraz tego, dlaczego osoba chora nie może wrócić do swojej pracy lub innej odpowiedniej pracy.
Pomagamy przygotować wnioski o AAP, opisy sytuacji zdrowotnej, odpowiedzi na pisma NAV oraz odwołania od decyzji odmownych.
Jeżeli choroba lub uraz ma charakter trwały, leczenie zostało wyjaśnione, a powrót do pracy nie jest możliwy albo jest możliwy tylko w bardzo ograniczonym zakresie, można ubiegać się o uføretrygd, czyli norweską rentę z tytułu niezdolności do pracy.
To świadczenie jest przeznaczone dla osób, których zdolność do pracy i zarobkowania jest trwale obniżona. NAV wymaga zwykle, aby sytuacja zdrowotna była dobrze udokumentowana, a możliwości leczenia, rehabilitacji i aktywizacji zawodowej zostały wyjaśnione.
W sprawach o uføretrygd szczególnie ważne jest:
Pomagamy w przygotowaniu wniosków o uføretrygd, opisów medyczno-zawodowych, korespondencji z NAV oraz odwołań, jeżeli NAV odmawia przyznania świadczenia.
Po śmierci małżonka, partnera lub samboera z dziećmi można w niektórych sytuacjach ubiegać się o omstillingsstønad. Jest to świadczenie przejściowe dla osoby pozostającej przy życiu, które ma pomóc finansowo po śmierci bliskiej osoby i dać czas na dostosowanie się do nowej sytuacji.
Prawo do świadczenia zależy między innymi od tego:
W praktyce sprawy po śmierci bliskiej osoby są trudne nie tylko formalnie, ale też emocjonalnie. Pomagamy ustalić, jakie dokumenty są potrzebne, jak złożyć wniosek i jak prowadzić korespondencję z NAV.
Dziecko, które straciło jednego lub oboje rodziców, może mieć prawo do barnepensjon, czyli świadczenia dla dziecka po śmierci rodzica. Dotyczy to również sytuacji, gdy zmarły rodzic pracował lub był ubezpieczony w Norwegii, a dziecko mieszka w Polsce lub innym kraju EOG.
Przy ocenie prawa do barnepensjon znaczenie ma między innymi:
W takich sprawach NAV może wymagać dokumentów z Polski, takich jak akt zgonu, akt urodzenia dziecka, dokumenty potwierdzające opiekę nad dzieckiem oraz informacje o pracy lub pobycie zmarłego rodzica w Norwegii.
Pomagamy przygotować wniosek o barnepensjon, skompletować dokumenty i odpowiedzieć na pisma z NAV.
Sprawy z NAV często są skomplikowane, szczególnie gdy osoba mieszka w Polsce, leczy się poza Norwegią, nie ma dostępu do BankID albo otrzymuje pisma w języku norweskim. Błędy we wniosku, brak dokumentacji lub niepełne zaświadczenie lekarskie mogą spowodować opóźnienie wypłaty albo odmowę świadczenia.
W Pro-Nor pomagamy między innymi w sprawach:
Jeżeli nie wiesz, jakie świadczenie Ci przysługuje albo NAV poprosił Cię o dodatkowe dokumenty, skontaktuj się z nami. Przeanalizujemy sytuację i pomożemy przygotować sprawę tak, aby dokumentacja była jasna, kompletna i zgodna z wymaganiami NAV.
Pro-Nor – pomoc Polakom w sprawach urzędowych w Norwegii.
Zasiłki związane z chorobą
Zasiłki chorobowe i renty w Norwegii
Dane do przelewu ( waluta PLN):
Pro-Nor Leszek Kuźma
NIP:6731711612
ul. Dolna, 83-304 Kczewo
nr konta:PL48102049000000850232996067
IBAN:PL48102049000000850232996067
BIC:BPKOPLPWXXX
Ul. Dolna
83- 304 Kczewo
Godziny urzędowania:
Poniedziałek - Czwartek
od 8:00 do 16:00
Piątek 8:00 do 14:00