Zacząłeś pracę w Norwegii i pracodawca potrąca Ci 25% z wypłaty? Sprawdź, czy na Twojej karcie podatkowej widnieje kildeskatt på lønn, czyli PAYE. To uproszczony system podatkowy, do którego często trafiają osoby podejmujące pierwszą pracę w Norwegii lub przyjeżdżające na krótkie kontrakty. W 2026 roku standardowa stawka PAYE wynosi 25%, a limit dochodu to 725 050 NOK. System jest dobrowolny. Możesz przejść na zasady ogólne także za wcześniejszy rok, jeśli nadal masz na to czas.
Pracodawca pobiera podatek przy każdej wypłacie. Jeżeli rozliczasz się w systemie PAYE za dany rok, pobrana kwota jest co do zasady Twoim końcowym podatkiem w Norwegii. W następnym roku Skatteetaten udostępni Ci potwierdzenie zapłaconego podatku (skattekvittering). W systemie PAYE nie otrzymujesz zwykłego norweskiego zeznania rocznego (skattemelding) i nie korzystasz z odliczeń podatkowych.
Jeżeli masz potwierdzone zwolnienie z norweskich składek na ubezpieczenie społeczne, stawka PAYE w 2026 roku wynosi 17,4%. Skatteetaten – zasady PAYE
PAYE jest dostępne przede wszystkim dla zagranicznych pracowników, którzy nie są norweskimi rezydentami podatkowymi, oraz dla osób w pierwszym roku norweskiej rezydencji podatkowej. W 2026 roku limit dochodu wynosi 725 050 NOK. Jeżeli go przekroczysz, złóż wniosek o kartę podatkową na zasadach ogólnych. Zasady ogólne obejmą rozliczenie za cały rok.
O prawie do PAYE decyduje również rodzaj dochodu. Przykładowo zasiłek chorobowy (sykepenger), zasiłek dla bezrobotnych (dagpenger) lub świadczenie rodzicielskie (foreldrepenger) wypłacane przez NAV mogą wykluczyć PAYE. Skatteetaten przewiduje wyjątek, jeśli jesteś zwolniony z norweskich składek od danego świadczenia. Skatteetaten – warunki korzystania z PAYE
| Co porównujesz | Kildeskatt (PAYE) | Zasady ogólne |
|---|---|---|
| Podatek | Stała stawka 25% lub 17,4% przy zwolnieniu ze składek w 2026 r. | Zależy od dochodu, okresu podlegania opodatkowaniu i przysługujących odliczeń |
| Odliczenia | Brak odliczeń | Możliwe po spełnieniu warunków, np. dojazdy, koszty pendlera lub odsetki od kredytu |
| Rozliczenie roczne | Potwierdzenie zapłaconego podatku | Zeznanie roczne i wynik rozliczenia, który może oznaczać zwrot albo dopłatę |
Przykład. Jeśli w 2026 roku cała Twoja podstawa PAYE wyniesie 400 000 NOK, przy stawce 25% podatek wyniesie 100 000 NOK. Tę kwotę porównaj z podatkiem rocznym wyliczonym na zasadach ogólnych. Niższy wynik oznacza, że zmiana może przynieść zwrot. Wyższy wynik może oznaczać dopłatę. Przy pracy sezonowej lub na krótkim kontrakcie uwzględnij okres podlegania opodatkowaniu, ponieważ może wpływać na wysokość odliczeń. Kalkulator podatkowy Skatteetaten
W serwisie Skatteetaten wybierz odpowiedni rok podatkowy i złóż dyspozycję rezygnacji z PAYE. Możesz też wybrać zasady ogólne przy składaniu wniosku o kartę podatkową (skattekort). Decyzję podejmujesz samodzielnie. Po rezygnacji nie możesz wrócić do PAYE za ten sam rok. Podatek pobrany już przez pracodawcę zostanie uwzględniony w rozliczeniu.
| Rok podatkowy | Ostatni dzień na rezygnację z PAYE |
|---|---|
| 2023 | 31 grudnia 2026 r. |
| 2024 | 31 grudnia 2027 r. |
| 2025 | 31 grudnia 2028 r. |
| 2026 | 31 grudnia 2029 r. |
Jeśli wciąż chcesz sprawdzić, czy zmiana opłaca się za 2023 rok, masz czas do 31 grudnia 2026 r. Formularz rezygnacji z PAYE w Skatteetaten
Przy PAYE pracodawca stosuje stałą stawkę przez cały rok, również przed świętami i przy wypłacie feriepenger. Skatteetaten – feriepenger i potrącenia podatku
Rozliczenie w Polsce zależy m.in. od Twojej rezydencji podatkowej. Jeśli masz polską rezydencję podatkową i Twój dochód z pracy w Norwegii podlega opodatkowaniu w obu państwach, co do zasady wykazujesz go w PIT-36 z załącznikiem PIT/ZG i stosujesz metodę odliczenia proporcjonalnego. Ministerstwo Finansów – dochody z pracy za granicą · Konwencja MLI
Napisz do Pro‑Nor, za który rok chcesz porównać oba sposoby rozliczenia. Pomożemy Ci sprawdzić, ile wyniesie podatek w każdym wariancie i czy złożenie rezygnacji z PAYE może Ci się opłacić.
Pomoc po polsku • sprawy NAV, HELFO i Skatteetaten
Godziny urzędowania:
Poniedziałek - Czwartek
od 8:00 do 16:00
Piątek 8:00 do 15:00
*Pro-Nor jest firmą niezależną i nie jest powiązana z z urzędami takimi jak NAV, Skatteetaten ani innymi norweskimi urzędami. Wnioski można składać samodzielnie i bezpłatnie bezpośrednio w urzędach.