NAV a zwolnienie lekarskie z Polski – czy Norwegia je uznaje?

Zachorowałeś w Polsce, ale pracujesz w Norwegii? Masz zwolnienie lekarskie od polskiego lekarza i zastanawiasz się, czy NAV je zaakceptuje? To częsty przypadek wśród Polaków pracujących w Norwegii. W tym artykule odpowiadamy na wszystkie najważniejsze pytania: czy polskie L4 jest ważne dla NAV, jakie dokumenty trzeba złożyć i jak uniknąć utraty zasiłku chorobowego.

Czy NAV akceptuje zwolnienie lekarskie z Polski?

Tak, NAV może zaakceptować zwolnienie lekarskie wystawione w Polsce, ale pod pewnymi warunkami. Najważniejsze jest to, żeby zwolnienie było:

• wystawione przez uprawnionego lekarza (czyli posiadającego prawo do wykonywania zawodu),

• przetłumaczone na język norweski lub angielski,

• złożone w odpowiednim terminie,

• zawierało wszystkie wymagane dane (data rozpoczęcia choroby, przewidywana niezdolność do pracy, pieczątka i podpis lekarza).

Kiedy trzeba zgłosić zwolnienie lekarskie z Polski do NAV?

Zgodnie z norweskimi przepisami, masz obowiązek zgłosić niezdolność do pracy do NAV najpóźniej w ciągu 14 dni od jej rozpoczęcia. Jeśli tego nie zrobisz, możesz stracić prawo do zasiłku za część lub cały okres choroby.

Jakie dokumenty trzeba wysłać do NAV?

Aby NAV uznał zwolnienie lekarskie z Polski, musisz przesłać:

• Zwolnienie lekarskie (oryginał lub kopia)

• Wniosek o zasiłek chorobowy  (sykepenger)

• Dokumentację medyczną (jeśli NAV o to poprosi)

Czy polskie L4 działa również w okresie pracodawcy?

Tak, ale w okresie pierwszych 16 dni choroby (okres pracodawcy) to Twój norweski pracodawca wypłaca sykepenger. Dlatego zwolnienie lekarskie z Polski trzeba również przesłać do firmy – najlepiej jak najszybciej.

Co grozi za spóźnienie z dokumentami?

• utrata zasiłku chorobowego za część lub cały okres zwolnienia,

• konieczność tłumaczenia się przed NAV,

• możliwość kontroli i wezwania na badania w Norwegii.

Nie ryzykuj – działaj od razu!

Najczęstsze błędy – unikaj ich!

❌ Zbyt późne zgłoszenie do NAV

❌ Niezgłoszenie pobytu w Polsce

❌ Wysłanie niekompletnych dokumentów

❌ Brak kontaktu z pracodawcą

FAQ – pytania i odpowiedzi

Czy muszę mieć D-nummer, by złożyć dokumenty do NAV?

Tak, D-nummer to Twój identyfikator w systemie NAV.

Czy NAV zwróci mi koszty leczenia w Polsce?

Nie, sykepenger to zasiłek, a nie refundacja leczenia.

Czy muszę wysyłać oryginał zwolnienia?

Wystarczy dobra kopia lub skan, o ile jest czytelny i kompletny.

Podsumowanie – NAV a zwolnienie lekarskie z Polski

✅ Zwolnienie z Polski może być uznane

✅ Zgłoś wszystko do NAV w ciągu 14 dni

✅ Prześlij kopię także do pracodawcy

Potrzebujesz pomocy z dokumentami do NAV?

Nie wiesz, jak prawidłowo zgłosić chorobę z Polski do NAV?

Skontaktuj się z nami – pomożemy Ci w tłumaczeniu, wypełnieniu wniosku i wysyłce dokumentów.

👉 Odwiedź naszą stronę: www.pronor.pl i skorzystaj z pomocy ekspertów.

Dane do przelewu ( waluta PLN):

Pro-Nor Pomoc formalna w Norwegii Justyna Kuźma

NIP:6731713580

ul. Dolna, 83-304 Kczewo

nr konta:24 1140 2004 0000 3902 8438 7679

IBAN:PL24 1140 2004 0000 3902 8438 7679

BIC: BREXPLPWMBK

Ul. Dolna 

83- 304 Kczewo

Godziny urzędowania: 

Poniedziałek - Czwartek

od 8:00 do 16:00

Piątek 9:00 do 14:00